Global Network

防水性能

防水性能

手表的防水性能有各种等级。只在适合其防水等级的环境中使用，能确保手表在未来许多年内稳定运行。

确认手表的防水性能

想要确认本手表的防水性能时，请查看表盘及/或后盖上标记的防水等级。
* 有些手表由于设计上的原因未标记防水等级。

防水标记例

表盘
表盘
后盖
后盖

防水种类

请参照下表中关于各防水等级及其适用场景的说明。

种类 名称 规格 场景
Situation1 Situation2 Situation3 Situation4 Situation5
防水手表 日常生活用防水 3个大气压防水 ○ × × × ×
日常生活用强化防水 5个大气压防水 ○ ○ × × ×
10个大气压防水 ○ ○ ○ × ×
20个大气压防水 ○ ○ ○ × ×
30个大气压防水 ○ ○ ○ × ×
潜水用手表 潜水用防水 200米防水 ○ ○ ○ ○ ×
300米防水 ○ ○ ○ ○ ×
饱和潜水用防水 300米防水 ○ ○ ○ ○ ○
800米防水 ○ ○ ○ ○ ○
1000米防水 ○ ○ ○ ○ ○
非防水手表 不防水 不防水 × × × × ×
  • * 被归类为潜水用手表的产品符合ISO6425标准。
  • * “1 bar”相当于1个大气压和10米水深。
  • * 无论防水等级如何，都不应以下列方式使用手表，否则可能会引发故障，并危及其原有性能。
  • • 在水下操作表冠或按钮
  • • 沾有水时操作表冠或按钮
  • • 未及时清除手表上的水、海水、汗水或污垢
  • • 用水龙头的出水直接冲洗手表
  • • 让手表没入热水或温泉（SPA）中，或带入桑拿中
  • • 在表冠未锁定的状态下使用有螺旋锁定表冠的手表

防水手表

日常生活用防水

规格 标记
3个大气压防水 WATER RESIST
防水性能和说明
本手表能防日常活动中产生的汗水、以及在洗脸或下雨时溅到的水，但不可在水压有激烈变化的环境中使用。

日常生活用强化防水

规格 标记
5个大气压防水

WATER RESIST 5bar
W.R. 5BAR
WR 50（米单位）
防水性能和说明
可在频繁接触水的工作中和通常的游泳时使用。但不适合徒手潜水。
规格 标记
10个大气压防水

WATER RESIST 10bar
W.R. 10BAR
WR 100（米单位）
20个大气压防水

WATER RESIST 20bar
W.R. 20BAR
WR 200（米单位）
30个大气压防水

WATER RESIST 30bar
W.R. 30BAR
WR 30（大气压单位）
WR 300（米单位）
防水性能和说明
可在频繁接触水的工作（渔业、农业、洗车、食堂等）中，或在徒手潜水和水上运动（游泳、游艇、钓鱼等）时使用。

潜水用手表

潜水用防水

规格 标记
200米防水

DIVER'S WATCH 200m
WATER RESIST 200m
AIR DIVER'S 200m
300米防水

DIVER'S WATCH 300m
WATER RESIST 300m
AIR DIVER'S 300m
防水性能和说明
耐压至标记的水深，具有长时间在水下使用的防水性能。适合徒手潜水和水肺潜水。

饱和潜水用防水

规格 标记
300米防水

DIVER'S WATCH 300m FOR
SATURATION DIVING

PROFESSIONAL DIVER'S 300m

He-GAS DIVER'S 300
800米防水

DIVER'S WATCH 800m FOR
SATURATION DIVING

PROFESSIONAL DIVER'S 800m

He-GAS DIVER'S 800
1000米防水

DIVER'S WATCH 1000m FOR
SATURATION DIVING

DIVER'S WATCH 1000mFOR
MIXED-GAS DIVING

PROFESSIONAL DIVER'S 1000m

He-GAS DIVER'S 1000
防水性能和说明
耐压至标记的水深，配备专为饱和潜水而设计的构造，可能包括氦气排空阀。适合徒手潜水、水肺潜水和饱和潜水。

非防水手表

不防水

规格 标记
不防水 无标记
防水性能和说明
避免接触水。

防水手表的保养

防水手表使用了称为防水垫圈的软材料。
长期使用后，防水垫圈会受汗水或湿气的影响而弹性变弱、变脆，并导致防水性能减弱。
手表玻璃的划痕或其他损坏、以及零件变形等问题也可能损害防水性能。

为了保持手表的防水性能，不仅要正确地使用手表，还建议至少每2到3年一次进行定期保养维护并更换垫圈。
* 定期保养维护是有偿服务。

万一手表进水了

如果手表内部进水了，或者您怀疑是这种情况，请立即停止使用并送去修理。
进入手表中的水会使内部机械、电子部件和表盘等损坏。