Wasserdichtigkeit

Ablesen der Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr

Zum Ablesen der Wasserdichtigkeit ist die Wasserdichtigkeitsstufe der Uhr im Zifferblatt und/oder auf dem Gehäuserücken angegeben.
* Aus Design-Gründen ist die Wasserdichtigkeit an manchen Uhren nicht angegeben.

Beispiele für Wasserdichtigkeitsangaben

Arten der Wasserdichtigkeit

In der nachstehenden Tabelle finden Sie Beschreibungen zu den verschiedenen Wasserdichtigkeitsstufen und den Situationen, in denen die Uhr benutzt werden kann.

Kategorie	Bezeichnung	Spezifikationen	Situation
Kategorie	Bezeichnung	Spezifikationen
Wasserresistente Uhr	Wasserresistent für den Alltagsgebrauch	Wasserdicht bis 3 bar	○	×	×	×	×
	Erhöhte Wasserresistenz für den Alltagsgebrauch	Wasserdicht bis 5 bar	○	○	×	×	×
		Wasserdicht bis 10 bar	○	○	○	×	×
		Wasserdicht bis 20 bar	○	○	○	×	×
		Wasserdicht bis 30 bar	○	○	○	×	×
Taucheruhr	Wasserresistent für Tauchen	Wasserdicht bis 200 m	○	○	○	○	×
	Wasserresistent für Tauchen	Wasserdicht bis 300 m	○	○	○	○	×
	Wasserresistent für Sättigungstauchen	Wasserdicht bis 300 m	○	○	○	○	○
		Wasserdicht bis 800 m	○	○	○	○	○
		Wasserdicht bis 1000 m	○	○	○	○	○
Nicht wasserresistente Uhr	Nicht wasserresistent	Nicht wasserresistent	×	×	×	×	×

* Als Tauchuhren klassifizierte Uhren entsprechen Standard ISO6425.
* „1 bar“ entspricht einem Druck von 1 Atmosphäre und einer Wassertiefe von 10 m.
* Unabhängig von der Wasserdichtigkeitsstufe sollten Uhren nicht wie nachstehend beschrieben benutzt werden, da dies Fehler verursachen kann, die das ursprüngliche Leistungsvermögen beeinträchtigen.

• Benutzung der Krone oder Knöpfe unter Wasser
• Benutzung der Krone oder Knöpfe unter Wasser
• Ungenügendes Reinigen der Uhr von Wasser, Seewasser, Schweiß und Schmutz
• Direktes Halten der Uhr unter laufendes Wasser von einem Wasserhahn
• Eintauchen der Uhr in heißes Wasser oder eine heiße Quelle (Thermalbad) oder Benutzung in einer Sauna
• Benutzung einer Uhr mit Schraubkrone bei nicht verschraubter Krone

Wasserresistente Uhr

Wasserresistent für den Alltagsgebrauch

Spezifikationen	Angabe
Wasserdicht bis 3 bar	WATER RESIST

Wasserdichtigkeit und Beschreibung: Die Uhr ist resistent gegen Feuchtigkeit, wie z.B. durch Schwitzen bei Alltagsaktivitäten, Spritzer beim Waschen des Gesichts oder Regen, sie sollte aber nicht unter Bedingungen benutzt werden, unter denen sie stark schwankendem Wasserdruck ausgesetzt ist.

Erhöhte Wasserresistenz für den Alltagsgebrauch

Spezifikationen	Angabe
Wasserdicht bis 5 bar	WATER RESIST 5bar W.R. 5BAR WR 50 (in m.)

Wasserdichtigkeit und Beschreibung: Geeignet für Tätigkeiten mit häufigem Wasserkontakt und gewöhnliches Schwimmen. Nicht für Freitauchen geeignet.

Spezifikationen	Angabe
Wasserdicht bis 10 bar	WATER RESIST 10bar W.R. 10BAR WR 100 (in m.)
Wasserdicht bis 20 bar	WATER RESIST 20bar W.R. 20BAR WR 200 (in m.)
Wasserdicht bis 30 bar	WATER RESIST 30bar W.R. 30BAR WR 30 (in bar) WR 300 (in m.)

Wasserdichtigkeit und Beschreibung: Eignet sich zum Tragen bei Tätigkeiten mit häufigem Wasserkontakt (Fischerei, Landwirtschaft, Autowäsche, Gastronomie usw.) sowie beim Freitauchen und Wassersport (Schwimmen, Segeln, Angeln usw.).

Taucheruhr

Wasserresistent für Tauchen

Spezifikationen	Angabe
Wasserdicht bis 200 m	DIVER'S WATCH 200m WATER RESIST 200m AIR DIVER'S 200m
Wasserdicht bis 300 m	DIVER'S WATCH 300m WATER RESIST 300m AIR DIVER'S 300m

Wasserdichtigkeit und Beschreibung: Druckdicht bis zur angegebenen Tiefe und für lange Tauchperioden unter Wasser ausreichende Dichtigkeit. Ideal für Tauchen und Gerätetauchen.

Wasserresistent für Sättigungstauchen

Spezifikationen	Angabe
Wasserdicht bis 300 m	DIVER'S WATCH 300m FOR SATURATION DIVING PROFESSIONAL DIVER'S 300m He-GAS DIVER'S 300
Wasserdicht bis 800 m	DIVER'S WATCH 800m FOR SATURATION DIVING PROFESSIONAL DIVER'S 800m He-GAS DIVER'S 800
Wasserdicht bis 1000 m	DIVER'S WATCH 1000m FOR SATURATION DIVING DIVER'S WATCH 1000mFOR MIXED-GAS DIVING PROFESSIONAL DIVER'S 1000m He-GAS DIVER'S 1000

Resistencia al agua y descripción: Druckdicht bis zur angegebenen Tiefe und für Sättigungstauchen konstruierte Struktur; gegebenenfalls mit Heliumgas-Entweichungsventil. Ideal für Sporttauchen, Gerätetauchen und Sättigungstauchen.

Nicht wasserresistente Uhr

Nicht wasserresistent

Spezifikationen	Angabe
Nicht wasserresistent	Keine Angabe

Wasserdichtigkeit und Beschreibung: Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser.

Pflege von wasserresistenten Uhren

Wasserresistente Uhren verwenden aus weichem Material bestehende Komponenten wie wasserresistente Dichtungen.
Bei langzeitiger Benutzung können diese wasserresistenten Dichtungen durch die Einwirkung von Schweiß und Feuchtigkeit ihre Elastizität einbüßen oder spröde werden und an Wasserdichtigkeit verlieren.
Auch Probleme wie Kratzer und andere Schäden am Uhrglas sowie ein Sich-Verziehen von Bauteilen können die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen.

Zur Erhaltung der Wasserdichtigkeit der Uhr wird empfohlen, diese nicht nur in angemessener Weise zu benutzen, sondern auch regelmäßig warten zu lassen und mindestens alle 2 - 3 Jahre die Dichtungen austauschen zu lassen.
*Für die regelmäßige Wartung fallen Gebühren an.

>Reinigen Ihrer Armbanduhr

Wenn Wasser in die Uhr gelangt

Wenn Wasser in die Uhr gelangt ist oder Sie vermuten, dass dies der Fall sein könnte, sollten Sie sofort die Benutzung einstellen und die Uhr in Reparatur geben.
Wasser in der Uhr kann mechanische Präzisionsteile, elektronische Komponenten sowie auch das Zifferblatt beschädigen.